<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
         xmlns:err="http://jelix.org/ns/xmlerror/1.0">
 <channel>

	
    <title><![CDATA[Commentaires du blog: actualité géorgienne]]></title>
    <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/</link>
    <description>Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog &quot;actualité géorgienne&quot;</description>

        <language>fr</language>
    
        <image>
        <url>http://fdata.over-blog.net/2/72/07/47/avatar-blog-1087156504-tmpphpiKUgIV.jpg</url>
        <title><![CDATA[Commentaires du blog: actualité géorgienne]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/</link>
                            </image>
    
    <pubDate>Sat, 07 May 2011 14:56:32 +0200</pubDate>    <lastBuildDate>Sat, 07 May 2011 14:56:32 +0200</lastBuildDate>    <generator>Over-blog.com RSS 2.0 Engine</generator>    <copyright>Copyright 2012 actualite-georgienne.over-blog.com</copyright>            <category>Actualité</category>    <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification/</docs>                        
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de malaussena monique]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-bernard-outtier-intervient-sur-les-langues-du-caucase-57412689-comments.html#comment68497912</link>        <description><![CDATA[
  <p>
    J'ai été pour ainsi dire hypnotisée par les qualités de conteur, la voix de Bernard Outtier,qui, si finement, nous a fait voyager ce soir au pays des NAR-t-( les hommes en persan), les héros
    Ossètes<br>
    Est-ce à Sanandadj que ce malicieux chef de clan a accosté dans son coffret de bois?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A demain&nbsp;pour de nouvelles aventures, merci à la Maison d'Europe et d'Orient
    pour&nbsp;son chaleureux
    accueil&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  </p>

  
]]></description>
        <pubDate>Thu, 30 Sep 2010 22:09:12 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">690a4686d13b259e89034580cd663c67</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Nicolas Landru]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-film-street-days-kuchis-dgeebi-48129876-comments.html#comment60983275</link>        <description><![CDATA[
  <p>
    Cet excellent film entame sa reconnaissance internationale! Voir :
  </p>
  <p>
    http://nicolaslandru.blogspot.com/2010/05/georgian-movie-street-days-kuchis.html
  </p>

  
]]></description>
        <pubDate>Tue, 04 May 2010 15:28:43 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">c019c394de5d047a6c79428b9d800aec</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Metin Sonmez]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-portrait-des-deplaces-georgiens-etat-des-lieux-et-perspectives-42885183-comments.html#comment56048465</link>        <description><![CDATA[
  Dear Sophie Tournon,<br>
  &nbsp;<br>
  I just read your article ''Portrait of Displaced Georgians: Current Situation and Prospects''. I would like to thank you that you also mentioned estimation of Abkhazian side about the refugees.
  Usually authors don't mention about it anymore or they use exaggerated numbers, like 350,000 - 400,000 or even 500,000, like Mikheil Saakashvili, please see: <a href=
  "http://www.president.gov.ge/?l=E&amp;m=0&amp;sm=3&amp;st=150&amp;id=2597">http://www.president.gov.ge/?l=E&amp;m=0&amp;sm=3&amp;st=150&amp;id=2597</a><br>
  &nbsp;<br>
  According to the 1989 census there were only 239,872 "Georgians" living in Abkhazia and some of them NEVER left Abkhazia after 1992 - 93 war. Abkhazia unilaterally decided to open the gates for the
  (largely Mingrelian) refugees to return to Abkhazia from Georgia in 1999. Georgia at that time was actually accusing these refugees of being TRAITORS to Georgia (As you mentioned in your article).
  The largest concentration of Georgians within Abkhazia was in the Gal region.&nbsp; Since the war, more than 52,000 refugees have returned to Gal. In addition, at least 15,000 Georgians have
  returned to other regions of Abkhazia.<br>
  &nbsp;<br>
  By the way, your article has valuable information, but I am puzzled by the mention of Tamaz Nadareishvili as being head of the Abkhazian government in exile. He actually died in 2004. Please see:
  <a href="http://www.absoluteastronomy.com/topics/Tamaz_Nadareishvili">http://www.absoluteastronomy.com/topics/Tamaz_Nadareishvili</a><br>
  &nbsp;<br>
  Best wishes,<br>
  Metin Sonmez<br>
  &nbsp;<br>
  <a href="http://www.CircassianWorld.com">www.CircassianWorld.com</a> &amp; <a href="http://www.AbkhazWorld.com">www.AbkhazWorld.com</a>

  
]]></description>
        <pubDate>Mon, 08 Feb 2010 08:02:45 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">1b957b56749f83981e9005d5e9ca6775</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de arnaud]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-les-manifestations-anti-saakachvili-reprennent-38881418-comments.html#comment50746297</link>        <description><![CDATA[
  Chère,<br>
  voici un lien concerant un reportage tourné à Tbilisi par la télévision suisse romande.<br>
  http://www.tsr.ch/tsr/index.html?siteSect=500000&amp;channel=#bcid=712952;vid=11451401<br>
  meilleures salutations<br>
  arnaud

  
]]></description>
        <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 20:39:53 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">f56fc085d20f7a1b00d2d101428607e7</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Louis-Alexandre]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-selon-le-fsb-la-georgie-collabore-avec-al-qaida-37451836-comments.html#comment49450381</link>        <description><![CDATA[
  Rien n'est impossible en ce bas monde. Espérons que cela ne soit pas le cas. Shevarnadze et les tchétchènes de Pankissi, ça a existé.<br>
  <br>
  Encore merci pour ce blog incontournable!<br>
  <br>

  
]]></description>
        <pubDate>Wed, 14 Oct 2009 16:52:41 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">ff971ce129501e51b14f9b132c55cb4c</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Anne-Sophie]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-36557471-6.html#comment48512932</link>        <description><![CDATA[
  Il faut reconnaitre que ce terroriste n'a pas tort...

  
]]></description>
        <pubDate>Sun, 27 Sep 2009 10:12:56 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">68bbd2911baf0d6c575f0958bfbe2401</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de coucou]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-36140502-6.html#comment47947160</link>        <description><![CDATA[attention. Distraction malencontreuse dans le titre!]]></description>
        <pubDate>Wed, 16 Sep 2009 15:38:14 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">6c073bcadf1a84527c475735b9af7af3</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de remi]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-34822816-6.html#comment46203620</link>        <description><![CDATA[bonjour,<br />je d&eacute;couvre votre blog qui m'int&eacute;resse beaucoup<br />merci pour votre travail]]></description>
        <pubDate>Wed, 12 Aug 2009 12:12:36 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">1aec15fbb771067a2a9d3feb568281b0</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de evasion735]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-34693566-6.html#comment46052250</link>        <description><![CDATA[merci pour cet article, je serais tres heureux si tu publiais de temps en temps des articles sur la communaut&eacute; que je gere : Humeurs (le lien se trouve sur le cot&eacute; de mon blog)<br />amiti&eacute;s]]></description>
        <pubDate>Sat, 08 Aug 2009 17:34:36 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">5e5de8272d7e56854646edd098a948ab</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Louis-Alexandre A.]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-30641116-6.html#comment41000251</link>        <description><![CDATA[Hum. Je ne dispose pas d'une vue d'ensemble comparable &agrave; la votre.<br />N&eacute;anmoins, -d&eacute;but de l'article-, je suis toujours assez sceptique quant aux cons&eacute;quences positives d'une d&eacute;mission pour protester.<br />Je le pense par inclinaison personnelle.<br />Je le pense aussi par r&eacute;flexion sur la nature d&eacute;mocratique d'un Etat: quitter le service public est certes honorable quand on en arrive &agrave; Vichy. Mais dans l'&eacute;tat actuel des choses, l'Etat g&eacute;orgien perd en pluralisme le peu qu'il a r&eacute;ussi &agrave; construire. Et l'hypoth&eacute;tique rel&egrave;ve n'en sera que plus douloureuse, car pouvant assez peu compter que des &eacute;l&eacute;ments "internes".<br />Enfin, je le pense aussi d'un point de vue politique: l'opposition g&eacute;orgienne se nourrit de ces transfuges hier parties prenantes &agrave; la R&eacute;volution des Roses. Il ne me semble pas que cela obtienne de r&eacute;sultats concrets.<br /><br />***<br /><br />Je profite de ce premier message pour vous f&eacute;liciter. Internet est une vaste jungle, et en l'occurence je ressens l'impression d'&ecirc;tre un Conquistador ayant d&eacute;couvert la Cit&eacute; d'Or. Quel bonheur de voir des gens pr&eacute;par&eacute;s mettre &agrave; la disposition du public leur savoir.<br /><br />Tr&egrave;s bonne continuation!]]></description>
        <pubDate>Sat, 25 Apr 2009 11:09:48 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">79029b90a7490e317f5fc6f9f019d3a6</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de willycat]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-30321640-6.html#comment40592347</link>        <description><![CDATA[Vive Kakha !!!]]></description>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2009 18:27:25 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">8e821e17d3f9849efe72076d80014159</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Kalaouri]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-30110502-6.html#comment40337892</link>        <description><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;">Une quinzaine de partis microscopiques agit&eacute;s par autant de dirigeants &agrave; la reconqu&ecirc;te de leur pouvoir perdu, qu&rsquo;aucune strat&eacute;gie ne f&eacute;d&egrave;re hormis celle de &laquo;&nbsp;vider&nbsp;&raquo; le fauteuil pr&eacute;sidentiel avec l&rsquo;espoir de pouvoir demain l&rsquo;occuper. Des bruits de bottes russes &agrave; proximit&eacute;, celle du &laquo;&nbsp;grand fr&egrave;re lib&eacute;rateur&nbsp;&raquo; attendant un pr&eacute;texte pour &eacute;tendre la &laquo;&nbsp;pax russica&nbsp;&raquo;. Voil&agrave; l&rsquo;enjeu et le risque des manifestations de Tbilissi. Voil&agrave; pourquoi il ne faut pas y voir un quelconque enjeu d&eacute;mocratique.</span></p>]]></description>
        <pubDate>Sat, 11 Apr 2009 09:09:20 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">44caf18897a91c5fbd7bd94d78bfd670</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Plume Solidaire]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-29913831-6.html#comment40103178</link>        <description><![CDATA[J'appr&eacute;cie la pr&eacute;cision de vos informations et la qualit&eacute; de vos &eacute;crits et de votre blogue.<br><br>Je n'avais jamais en d'information sur la d&eacute;portation des Meskh&egrave;tes. M&ecirc;me si je savais que B&eacute;ria et Staline ont beaucoup "d&eacute;plac&eacute;" de populations...<br><br>Plume Solidaire]]></description>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2009 16:24:44 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">153824a31cdf9c076220ef2954c45a82</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de tournon]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-29814427-6.html#comment39960433</link>        <description><![CDATA[Tan qu'il n'est pas six pieds sous terre, un homme ploitique n'est&nbsp;pas mort. Cela est aussi valable pour les dinosaures du communisme.]]></description>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2009 11:33:59 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">03de224447a8bfd8e2d4ea6577b0dc41</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de tournon]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-29798877-6.html#comment39955689</link>        <description><![CDATA[En g&eacute;n&eacute;ral lorsqu'on creuse des tranch&eacute;es, cela ne sent pas tr&egrave;s bon! Esp&eacute;rons qhe ce n'est qu'un exercice physique pour maintenir en forme le mat&eacute;riel et les hommes!]]></description>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2009 10:00:57 +0200</pubDate>        <guid isPermaLink="false">eccecacfc13b887943c227ff38244763</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de David Beroutchachvili]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-29412240-6.html#comment39546341</link>        <description><![CDATA[<a href="http://aillarionov.livejournal.com/78519.html">http://aillarionov.livejournal.com/78519.html</a>]]></description>
        <pubDate>Thu, 26 Mar 2009 10:59:26 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">d0a14d4e9bb07cd96b47feee35226454</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de sophie tournon]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-29463561-6.html#comment39541461</link>        <description><![CDATA[
  Bonjour,<br>
  Vous avez mis le doigt sur mon plus gros problème : je ne manie le géorgien "qu'un peu", comme vous dites, et j'en suis terriblement désolée et vraiment honteuse! Mais j'y travaille activement, en
  traduisant douloureusement (pour le moment) quelques courts articles de presse géorgiens en vue de m'habituer à la terminologie journalistique. Entretemps, pour alimenter mon humble blog, je lis et
  traduis les versions russes ou anglaises des médias géorgiens, qui sont d'excellentes traductions des originaux.En outre,&nbsp;certains sites (dont Georgia Times, ceux de Russie bien sûr, d'Ossétie
  du Sud et d'Abkhazie) n'existent qu'en russe ou en anglais. Merci pour votre remarque!&nbsp;Cordialement, Sophie Tournon

  
]]></description>
        <pubDate>Thu, 26 Mar 2009 09:28:13 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">fee32d5b4f0e6fd645901029734831ec</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Pari]]></title>
        <link>http://actualite-georgienne.over-blog.com/article-29463561-6.html#comment39540902</link>        <description><![CDATA[Ce blog est int&eacute;ressant mais je me suis demand&eacute;e pourquoi les URL des liens propos&eacute;s se terminaient presque tous par .ru ou rus. Si le blog est fait par un sp&eacute;cialiste de la G&eacute;orgie, celui-ci doit manier le g&eacute;orgien, du moins un peu,&nbsp;pour pouvoir nous proposer autre chose que les nouvelles g&eacute;orgiennes traduites en russe et retraduites ensuite en fran&ccedil;ais. Les termes russes en lettres latines sont propos&eacute;s comme &eacute;tant des mots g&eacute;orgiens justement parce que la source est russe (ex. Edinodushie serait le nom de la cha&icirc;ne de l'Eglise, ce qui n'est pas vrai, parce que la cha&icirc;ne ne porte pas un nom russe. Edinodushie est la traduction en russe du nom de la cha&icirc;ne. Celle-ci s'appelle Ertsulovneba. L'adresse : <a href="http://www.ertsulovneba.ge/">http://www.ertsulovneba.ge/</a>).<br><br>Sinon bravo pour ce travail et bon courage.<br><br>]]></description>
        <pubDate>Thu, 26 Mar 2009 09:19:32 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">3b9649a1abf636153d9f1d2fbdda256e</guid>
                                            </item>
  
 </channel>

</rss>
